“出海”带来哪些启示CQ9电子网站哪吒
《哪吒2》2月13日登陆澳大利亚和新西兰△=▷▼◆,首日票房登顶近20年华语片总票房冠军◆★-●☆○;2月14日登陆北美市场•▲,首周末票房打破近20年华语片在北美地区的票房纪录☆◆=。
这里就不得不提到日本动画《哆啦A梦》…▷△•○。在创作中…★•△△=,该作品融入大量本土文化元素•◆•◁▼,搭建未来与现在桥梁的构思极具现代性•△▲◇。《哆啦A梦》在首发的年代△●,就已经是同类的佼佼者●■◆,后续的每个章节展开▪…△,又对应着时事热点=◆,既根植民族文化▲■○,又与时俱进◆□、直击人心★▪,这是《哆啦A梦》经久不衰的原因▲▽••-。
IP里有大文章△=◇-▲。好莱坞电影能成功■△,一个重要原因就是擅长寻找并整合全球流行文化资源▷■=○▽,通过对拥有一定粉丝量和知名度的小说◇▼▲▪☆▽、漫画▷▽◆、游戏等作品进行改编和二度创作■◁●▷•,获得大量流量□●。《哈利·波特》▪☆▷▪●、《暮光之城》取得票房佳绩-◇○=□-,和原本畅销的文学作品不无关系◆○□▼★。根据电子游戏改编的《生化危机》★■、《古墓丽影》也收获了商业上的巨大成功■☆◇○•★。
五年磨一剑■▷◁●•,…-■•△◇“哪吒宇宙◁•…○…○”横空出世☆●。《哪吒2》不仅在内容上延续了前作的热度■-▲▷-,还通过漫画▼▼★○▲○、短视频等多种形式进一步挖掘IP潜力▷□。
一部好的动画电影作品•●▼□△,先进技术和优质内容缺一不可◆▲■□▽□。目前◆▲☆◇▪,中国动画电影技术的进步有目共睹●-•◆▼■。近几年的多部国产3D动画电影里▲◇▷●,主人公的人物建模■◇○、赛博朋克的仙境背景•●○-=■、生物环境的细节还原方面都可圈可点★△◆…。但在内容情节方面▪○,许多作品还缺少走出国门的特色◇□◇○-。
从国际经验看…•△,开发衍生品除了带来商业收益外▽■▪-★○,还有助于拓宽海外市场…◁…□■。迪士尼的米老鼠系列•-,漫威的电影与漫画相结合▪◁▷●▪▽,《名侦探柯南》的线上线下联动▪■•●,都是提升自身知名度的有效途径△☆☆●。多数中国动画电影○☆◁-▲,在官方手办▷□☆▲、线下公演★△、真人秀等方面的布局还不成体系◆◆•○▲。
统计显示●◇▲★☆●,《哪吒2》的受众覆盖了各个年龄段◁◁◆★,其中30—39岁群体占比42%CQ9电子官方网站★▷•。广泛的受众群体◁▷▪,不仅反映了影片的吸引力▽●▪,也说明其内容和情感表达能够满足不同年龄段观众的需求•▷…○•。
应该理性地看到=☆•,《哪吒2》在国产片出海票房里仍难言耀眼●◇▪。据猫眼专业版国产影片出海榜CQ9电子官方网站◁▪•,前三名分别为《卧虎藏龙》2◇■▽.13亿美元☆★□、《英雄》1=▪=▼.49亿美元□▲、《十面埋伏》8002万美元▷☆▼▼▷◇,第十名《霍元甲》也有4862万美元▪□★=…▲。截至2月19日•○,《哪吒2》还在十名开外□-。从影片受众看▼▪▷●△,中国电影出海首先是受到华人和海外留学生的喜爱★◁▼•,对外国人的吸引力较有限■-★•▪。
片中还有大量传统文化词汇◆△,与国外发行商相比•▲★▽,《哪吒2》的海外发行由总部在北京的华人影业主导…▷▼•-,外国观众能否理解☆☆▽▽▲□“阐教-◁”=○“截教•○△-☆▷”等也是问题◁●▽☆。国家广播电视总局发展研究中心发布的《中国动画国际传播报告(2023)》显示=●△,动画已成为中国视听出口重要形态▷◇★△◁,宣发模式和供应链成熟◁▼•=。
中国动画正以全产业链的形态进入国际市场★★…□•。此外●◁□○☆▼,都是拥有国际网络的传统好莱坞发行公司●◁□•,《哪吒2》无英文配音★△•,推出了收藏卡牌◁△◇☆▼●,《哪吒2》的一款联名牛奶产品▷□=▽◁,跨界联名也是一个方向○□,票房自然就高▷•△▼▲□。
1922年●△,万氏兄弟在上海创作了短片《舒振东华文打字机》▪★▽,这是中国动画的起点△◇▷。2025年-◁△★▼,《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)登顶全球动画电影票房榜•…。从起步时的一分钟短片◇■●▼▽□,到如今哪吒的票房登顶=-•=…,中国动画走过了不平凡的百年征途…▽…▼…□。
过去…•▷,动画电影主要服务于少年儿童•▽,《熊出没》▽△■●、《喜羊羊与灰太狼》•▼、《新大头儿子和小头爸爸》等瞄准亲子市场▽△…☆○,以情节简单和笑点夸张成为儿童的心头好■◁▽▽▷◁。亲子档的市场定位▼▪•,限制了动画电影的内容深度•▲◁■△、体裁广度-▷▪△▪•,很难在国际市场突围▽▽△•。
中国传媒大学教授贾秀清表示•-★▷●,中国动画电影■▪●★□“出海▼◆◇”之路△□•,最根本的是需要跨越文化与价值观障碍○▼★▽。家庭观念•…=▼•、伦理道德等方面的差异深刻影响着东西方动画电影□▷■,语言的不同也会将文化差异在动画电影国际传播中放大▪●▼▼★。
《哪吒2》通过多语言配音和本地化宣发-☆△◆-,影片成功打入北美▼•、欧洲◆=◁、东南亚▪◇•、澳大利亚•□■◁-★、中东等市场▪▪□•。影片在海外上映后▪▷△-•,IMDb上8□▷.3的高分以及烂番茄98%的用户好评率◁▪▲○,与同期好莱坞动画电影形成了鲜明对比=▪▼■◇▼。此外☆△==☆,国际知名媒体如BBC•●■▲▽、《》☆△…■☆◇、《好莱坞报道者》等对影片进行报道▷△▷▲-•,进一步提升了其国际影响力◇◆★。
全年出口额前十的企业中▪○★,上映影院数量多•……、排的场次多•★示CQ9电子网站哪吒,在院线谈判和争取排片资源上不占优势•◇★。《哪吒2》的衍生品开发前置电影筹备初期……,与电影制作周期完全咬合▷●▷-=。10天内销售额突破500万元○…☆★,对不习惯看字幕的欧美观众来说比较吃力▼-◁★=▪,凭借其双面印刷工艺和自主研发技术■•▲▽▷。
移动互联时代▽◁☆,电影话题营销和粉丝效应的威力不容小觑△★-•。《哪吒2》的市场营销团队通过海外社交媒体平台■△△■●,积极创建话题热度…☆△-,成功引发了关注☆▲☆○…。通过社交媒体和线下活动▲△◇■◇★,营销团队积极与海外粉丝互动◁•▷,形成了强大的海外粉丝圈★▷。他们不仅自己多次观影□…,还积极向身边朋友推荐▲-•…,为影片的口碑传播和票房增长提供了有力支撑☆-。《哪吒2》在纽约等城市的排片量最初较少◆◇▽,但随着第一批粉丝的疯狂购票○▽▼▲插件闪耀登场提升创作效率不容错过CQ9电 在数字内容创作的快速发展时代△◁▽,内容创作者们始终面临一个重要的挑战•…○▽▽◁:如何高效地将发布的文章同步到多个平台△■□。为了满足这一需求□…●-,一 更多 插件闪耀登场提升创作效率不容错过CQ9电,,一票难求的局面迅速出现●○,美国各大院线随即大幅增加排片量△▽☆。可见●■,舆论确实能影响消费市场■=。
儿童醉心影片中那奇特的想象力▼…◇★●、魅力十足的造型•-、逼真震撼的视听效果△•、令人忍俊不禁的幽默桥段□•◁•;成年人可以从影片中得到丰富的回味○▲◇○,如关于人的成长▲▼、人生的选择▼◁▽◁△▷,对现代社会权力结构的深入剖析--▲-•★,以及关于人性复杂性的生动书写……《哪吒2》的◇◇“全龄化□●•□•▲”叙事模式◇☆★•-,是实现◇▪“出海•●☆●…★”的最基础条件★▪☆=▲◁。
可见☆▪●◁☆=,在技术提升的同时○▷△,如何在有限的电影叙事空间内融合系统的中国文化★●□★□,构成完整的故事体系-…●,表达普遍价值◁…,成为导演们面临的一道难题…★•。
动画电影在造型设计•■▽•、文化符号和故事元素等方面更具创作空间△★●=▪,能运用更具视听感染力的手法塑造文化形象□◇△、传播文化内涵□▪…•▼,因此具有国际传播的天然优势=■□。《哪吒2》的成功△☆●•★○,给中国动画电影-◆■◆▪“出海▼▽-=”带来许多启示▼○•-★△。
《哪吒2》的特效技术达到了国际水准◁□,在渲染频率▲◁▪、单帧粒子数◆=▪★…•、毛发细节▽=○◁、动态模糊精度等方面甚至超越了好莱坞•▷…★▪▼。影片包含1948个特效镜头▪▷▷▷▽,全部由国内团队完成□◆▪;制作流程拆解成327道工序◇■▼,由138家中国公司协同完成▽☆=▲▪,证明中国动画电影工业的成熟•◆。
有业内人士认为■-○▪,一周售出70万张▲-▼◇▽,成交额突破百万元■◁★▽。
影片对传统神话故事进行了颠覆与重构△▲□,将哪吒的◆○•“逆天改命●◆▽”升华为对权威规则的挑战☆=▽◇★△,并注入☆▲▼★●★“若前方无路△▪●,我便踏出一条路□◇○•◁”的现代抗争精神□△□•▲。这种创新并非背离传统○□□▼▼…,而是通过青年视角的再创作-▼,赋予古老故事新的时代共鸣☆■。影片突破了传统善恶二元对立的叙事模式△•◆,赋予角色更多人性灰度CQ9电子官方网站◇=▲•●。同时▽▪▲…▷-,影片通过母爱与家庭和解的主题★=★☆■▼,触动了全球观众的情感共鸣点★★…◁。
实现了破圈营销-□。IP培育为衍生品开发创造了条件▪○▼●★◇。出海榜中排名前两位的《卧虎藏龙》和《英雄》发行公司分别为索尼哥伦比亚和米拉麦克斯□◆▷★◆,卡游动漫提前一年半开始与电影版权方对接▼●▼,2023年电视动画出口时长占中国出口节目总时长的12▲•●◁■.15%▲□。9个为民营动画制作企业●☆▼▲。
☆★“应该看到▼…,动画电影制作的工业化□■•、标准化★▪,并不意味着去内容化•○“出海”带来哪些启、去创作化▷☆◇◆•,而是通过流程及成本控制▪■◆▼●,最大限度保证作品的艺术水准和市场竞争力•●•▽★。忽视了中国电影的具体发展情况◁★☆◇▼□,缺失了对我国深厚历史文化底蕴的挖掘与表达○•▲▽,只能拍出○◁‘四不像▽…=’◇□▼=□。如何让中国丰富的文化资源从历史长河中变成影像•△▷,通过全球叙事让中华文化走向世界=△◆,值得电影人深思••▼□=。□▷▽”贾秀清说…■○◆○。